مدرسهٔ زبان‌شناسی و زبان‌های سامی

یکی از رویکردهای رایج در مطالعات کتب مقدس به طور عام و مطالعات قرآنی به طور خاص، رویکرد زبان‌شناختی است. با وجود این، ابزارهای این دست مطالعات، در خصوص قرآن و کتاب مقدس، به صورت نظام‌مند در فضای دانشگاهی فارسی زبان مورد توجه نبوده است.

از این رو انعکاس درهمکاری با مرکز دین‌پژوهی حنیف بر آن شده تا با برگزاری مدرسهٔ زبان‌شناسی و زبان‌های سامی در این خصوص مسیری بگشاید و با برگزاری دوره‌هایی، هم‌زمان با آموزش مهم‌ترین زبان‌های سامی در خصوص مطالعات قرآن و کتاب مقدس، در حوزهٔ فیلولوژی زبان‌‌های سامی قدم گذاشته و دوره‌هایی برای عمق‌بخشی به شناخت این خانوادهٔ زبانی بردارد.

دورهٔ اول این مدرسه در پاییز ۱۴۰۲ برگزار شد و دورهٔ جدید آن در دو بخش در بهار و تابستان ۱۴۰۳ به شرح زیر برگزار می‌شود:

در بخش اول، از هفته دوم اردیبهشت ماه، سه دورهٔ آموزش زبان عبری کتاب مقدس (ترم اول)، آموزش زبان گعز (ترم سوم) و دستور تاریخی زبان عربی (در یک ترم) ‌برگزارخواهد شد.

و در بخش دوم و از هفته سوم تیرماه، سه دورهٔ آموزش زبان سریانی (ترم اول)، آموزش زبان سبئی (در یک ترم) و زبانشناسی تطبیقی زبان‌های سامی (ترم اول) برگزار خواهد شد.

برای مشاهده طرح درس کلاس‌ها به کانال مرکز در پیام‌رسان‌های ایتا یا تلگرام مراجعه کنید.

ثبت نام
مدرسه زبان‌شناسی و زبان‌های سامی

زبان‌های دوره

گعز (ترم سوم)

مدرس: وحید صفا

عبری (ترم اول)

مدرس: امیررضا حقیقت خواه

سریانی (ترم اول)

مدرس: شیوا تجار

دستور تاریخی عربی

مدرس: وحید صفا

سبئی

مدرس: اعلام خواهد شد

زبانشناسی تطبیقی سامی

مدرس: اعلام خواهد شد

دوره مقدمات زبان‌های سامی

دورۀ مقدمات زبان‌های سامی

مرکز دین‌پژوهی حنیف در همکاری با انعکاس بر آن شده تا با برگزاری دورۀ مقدمات زبان‌های سامی کمکی به علاقه‌مندان و پژوهشگران این حوزه کند. این دوره با چهار کلاس حبشی (گعز)، عبری، سریانی و صفایی در پاییز و زمستان ۱۴۰۲ برگزار خواهد شد.

در صورت ثبت‌نام در بیش از یک کلاس، هزینه دوره شامل تخفیف‌های پلکانی خواهد بود. تعداد محدودی کمک‌هزینه برای ثبت‌نام در این دوره فراهم شده است.

کلاس‌های این دوره یک ترمه بوده و برگزاری ترم‌های آتی منوط به تعداد داوطلبین و دیگر شرایط اجرایی است. در پایان دوره و در صورت قبولی در امتحان پایانی، به زبان آموزان مدرک ارائه خواهد شد.

برای مشاهده طرح درس کلاس‌ها به کانال مرکز در پیام‌رسان‌های ایتا یا تلگرام مراجعه کنید.

زبان‌های دوره

حبشی (گعز)

مدرس: وحید صفا

عبری

مدرس: امیررضا حقیقت خواه

سریانی

مدرس: شیوا تجار

صفایی

مدرس: محمدحسین نراقی

دوره مقدماتی آشنایی با عهدین

«دوره آموزشی مقدماتی آشنایی با عهدین» برای پژوهشگران و علاقه‌مندان حوزه مطالعات اسلام و ادیان، توسط تیم انعکاس و مرکز دین‌پژوهی حنیف از پنجم تا هفتم بهمن ۱۴۰۱ به صورت مجازی برگزار شد.

قرآن کریم بر وحیانی بودن عهدین تاکید داشته و منشاء کتب آسمانی را یکی دانسته است. بررسی رابطه بین متن عهدین و قرآن همواره از چالش‌های مطالعات این حوزه بوده و هست. آشنایی با عهدین می‌تواند دریچه‌ای به فهم بهتر و عمیق‌تر قرآن و تفسیر آیات آن بگشاید.

دوره مقدماتی آشنایی با عهدین

محورهای اصلی دوره

آشنایی با عهد عتیق، عهد جدید و آپوکریفا

آشنایی با سنت‌های تفسیری عهدین

ادبیات یهودی و خوانش‌های سریانی و یونانی از عهدین

آشنایی با روش‌ها و ابزارهای نو در مطالعات عهدین

سخنرانان دوره

برنامه دوره

روز اول
آشنایی با عهد عتیق
بررسی ساختار، محتوا و تاریخچه شکل‌گیری
روز دوم
آشنایی با عهد جدید
بررسی اناجیل چهارگانه و نامه‌های پولس
روز سوم
سنت‌های تفسیری و ابزارهای نوین
روش‌های جدید در مطالعات عهدین